-
1 командир корабля
командир корабля в звании «кэптен» — post captain
Русско-английский военно-политический словарь > командир корабля
-
2 командир корабля
командир корабля в звании «кэптен» — post captain
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > командир корабля
-
3 командир корабля
captain имя существительное: -
4 командир корабля
1) General subject: commander, pilot in command, skipper2) Aviation: pilot-captain, pilot-in-command3) Military: cap, captain, commander, old man, pilot, commanding officer (в офицерском звании)4) Astronautics: mission commander, vehicle commander5) Makarov: aircraft commander (самолёта) -
5 командир корабля
n1) gener. (воздушного) Flugzeugführer, Schiffskommandant, Kapitän2) Av. 1 Pilot, Flugkapitän, erster Pilot, verantwortlicher Flugzeugführer3) milit. Emil, Flugzeugkommandant, erster Flugzeugführer, (космического) Kommandant4) aerodyn. Flugzeugführer5) nav. Schiffsführer -
6 командир корабля
-
7 командир корабля
-
8 командир корабля
ngener. capitano della nave -
9 командир корабля
Flugzeugführer, Flugkapitän -
10 командир корабля
авиац. (flight oрerations) captainДополнительный универсальный русско-английский словарь > командир корабля
-
11 командир корабля
-
12 командир корабля
-
13 командир корабля
aircraft commander авиац.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > командир корабля
-
14 командир корабля
captain; авиац. pilot-in-command; разг. skipperРусско-английский словарь по общей лексике > командир корабля
-
15 командир корабля
gəmi komandiri -
16 командир корабля
laivan päällikkö -
17 командир корабля (самолёта), установившего контакт с подводной лодкой
Engineering: contact area commanderУниверсальный русско-английский словарь > командир корабля (самолёта), установившего контакт с подводной лодкой
-
18 командир корабля 2 ранга
Naval: commanderУниверсальный русско-английский словарь > командир корабля 2 ранга
-
19 командир корабля в звании кэптен
General subject: post captainУниверсальный русско-английский словарь > командир корабля в звании кэптен
-
20 командир корабля в звании кэптена
Naval: post captainУниверсальный русско-английский словарь > командир корабля в звании кэптена
См. также в других словарях:
Командир корабля — … Википедия
КОМАНДИР КОРАБЛЯ — (Captain of the ship, commanding officer) лицо начальствующего состава, возглавляющее управление кораблем как боевым организмом и объединяющее деятельность боевых частей и служб корабля. К. вместе с военным комиссаром несет полную ответственность … Морской словарь
КОМАНДИР КОРАБЛЯ — «КОМАНДИР КОРАБЛЯ», СССР, КИЕВСКАЯ киностудия, 1954, цв., 104 мин. Социально романтическая драма. По роману Леонида Зайцева и Григория Скульского «В далекой гавани». Только что окончившего академию Андрея Высотина назначают командиром корабля… … Энциклопедия кино
Командир корабля (фильм) — Командир корабля … Википедия
Командир — По теме Командир должна быть отдельная статья, а не страница разрешения неоднозначностей. После создания основной статьи страницу разрешения неоднозначностей, если в ней будет необходимость, переименуйте в Командир (значения) … Википедия
Командир боевой части корабля — прямой начальник личного состава боевой части корабля. Подчиняется командиру корабля. Отвечает за боевую готовность своего подразделения, за правильное содержание и использование оружия и технических средств, за боевую подготовку личного состава… … Морской словарь
Командир вахтенного поста — (КВП) матросская должность на надстройках корабля. Входит в разряд общекорабельной вахты. На юте причаленного корабля вахта несётся в паре с офицером. Цель: встречать/провожать и отмечать прибывающих/сошедших с судна. Командира корабля… … Википедия
Командир дивизиона боевой части корабля — прямой начальник личного состава дивизиона. Подчиняется командиру боевой части корабля. Отвечает за боевую готовность дивизиона, за боевую подготовку, воспитание и воинскую дисциплину личного состава. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Командир эскадрильи — Wing Commander Жанр фантастика Режиссёр Крис Робертc В главных ролях Фреди Принс младший Сэффрон Бёрроу … Википедия
КОМАНДИР — КОМАНДИР, а, муж. 1. Начальник воинской части, подразделения, военного корабля, а также военизированной организации, стройотряда. К. полка. К. крейсера. К. воздушного корабля. Командиры производства (перен.: об инженерах, техниках). 2. перен.… … Толковый словарь Ожегова
Командир — должностное лицо в ВС, на которое возложено руководство подразделением (частью), кораблем (соединением). Командир несет личную ответственность за постоянную боевую и мобилизационную готовность вверенного ему подразделения, корабля (соединения).… … Морской словарь